Dan Hartman’s “I Can Dream About You” is more than just an 80s hit; it’s a fascinating journey through musical adaptation and cinematic storytelling. Originally penned by Hartman with Hall & Oates in mind, this track took a winding path to becoming a memorable tune for generations. Hall & Oates’ rejection became Hartman’s gain, leading him to record it as the title track of his 1984 album. But the song’s story doesn’t end there.
Streets of Fire Movie Poster featuring "I Can Dream About You" song
Walter Hill, seeking the perfect sonic backdrop for his movie Streets of Fire, chose “I Can Dream About You”. In a twist, actor Stoney Jackson lip-synced on screen not to Hartman’s vocals, but to Winston Ford’s rendition. While the film underperformed, its soundtrack resonated, creating an ironic situation. Hartman’s version, not Ford’s, surprisingly appeared on the soundtrack album and soared into the top ten charts. Adding another layer, the music video cleverly used Streets of Fire clips but featured Hartman’s actual performance, not Ford’s mimed act. Decades later, Hall & Oates circled back, finally recording their own cover version, adding another chapter to this song’s intriguing history.
While some devoted Streets of Fire enthusiasts might favor Ford’s rendition, and Hall & Oates devotees might lean towards their cover, for many, Hartman’s version remains definitive. For those who grew up with it, every nuance of Hartman’s recording is deeply ingrained.
The song itself is a unique blend – 60s R&B sensibilities infused with 80s synth-pop energy. It’s a distinctive style of soul where the verses evoke a dreamlike state. Phrases like “mo… ving… side… walks…” are delivered with a broken rhythm, enhancing the hazy, nostalgic feel, all set against a backdrop of floating piano and drum riffs. Each verse builds emotionally, culminating in a surge of exhilaration. Despite the longing expressed in the lyrics, “I can dream about you / If I can’t hold you tonight,” the chorus isn’t melancholic. It acknowledges the desire for physical presence but finds solace and happiness in the dream itself. The song captures the bittersweet feeling of missing someone, yet being enchanted by the memories. It’s about being, as the lyrics suggest, truly spellbound by love, a sentiment that resonates with listeners even today.
